le travail des enfants

suite à la publication de la convention de travail entre le Burkina Faso et la cote d'ivoire,vous avez demander si des enfants étaient recrutés pour travailler en Cote d'Ivoire à l'époque.

A ma connaissance non. Cependant la question du travail de l'enfant est à cerner avec précaution car les contextes ne sont pas les mêmes.

 

En Afrique et en particulier au Burkina Faso, ce qu'on qualifie de travail des enfants est en fait des abus que des personnes exercent sur les enfants.

Commençons par définir la notion de travail dans
le contexte moderne.

selon wikipédia un travail est une occupation rémunérée, synonyme d’emploi (« avoir un travail ») .

au sens etymologique toujours selon wikipédia le mot travail vient du bas latin tripalium (VI^e siècle) formé de trois pieux, deux verticaux et un placé en transversale, auquel on attachait les animaux pour les ferrer ou les soigner, ou les esclaves pour les punir (instrument de href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Torture">torture).

Au XII^e siècle, Travail désigne ce qu'endure la femme pendant l'accouchement (travail = tourment, souffrance)
Au XVI^e siècle : « Se donner de la peine pour ».

le sens étymologique nous montre qu'un travail engendre une contrainte, une douleur. ALORS L'APPLIQUER AUX ENFANTS C'EST LES CONTRAINDRE Ä S 'INFLIGER UNE SOUFFRANCE VU LEUR âge.

Voyons la
définition du travail  et de l'enfant par l'OIT :

L’Organisation internationale du travail retient les définitions suivantes dans ses publications qui servent souvent de référence lors de l’analyse du travail des enfants^[ :

• Un enfant est une personne de moins de 18 ans puisqu’il est souvent considéré que les enfants de moins de 5 ans sont trop jeunes pour travailler ^{href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Travail_des_enfants#_note-1">[}(même s’il existe des cas d’abus), les statistiques ne prennent souvent en compte que les enfants entre 5 et 17 ans.
• Le travail est défini comme une « activité économique » qu’elle soit payée ou non. Ce dernier cas permet d’inclure l’économie informelle ou le travail domestique dans un autre foyer que le sien. Les enfants sont ainsi répartis dans cinq catégories : travaillant, travaillant et allant à l’école, allant à l’école et ne travaillant pas, travail domestique, et aucune activité (malade, éducation informelle, etc.).
  

Ces définitions sont essentiellement statistiques et ne servent pas à établir la limite entre un travail « acceptable » (au vu des conventions internationales) ou non. La convention n^o 138 de l’OIT sur l’âge minimum d’emploi de 1973 est le document de référence à ce sujet actuellement Elle distingue un âge minimum général, un âge minimum pour les travaux légers et un autre pour les travaux dangereux. Elle distingue aussi les « pays où les services économiques et d’éducation sont insuffisamment développés » et les autres ; pour les autres pays, l’âge minimum général est de 15 ans ou l’âge de fin de scolarisation obligatoire s’il est plus élevé (14 ans dans ces pays en développement) ; pour
les travaux légers, 13 ans (resp. 12 ans) ; pour les travaux dangereux, 18 ans, voire 16 ans selon certains conditions.

 

voyons les notions de travail léger et travail dangeureux par l'OIT:

138 de l’OIT impose de définir également les travaux « légers » et « dangereux ». D’après cette même convention, un « travail léger » doit être sans danger pour la santé et le développement de l’enfant et ne doit pas l’empêcher d’aller à l’école ou de « bénéficier de sa formation ». C’est ce que l’Unicef appelle childwork (ou « travail conforme aux normes de l’OIT ») : ces travaux sont
souvent bénéfiques pour leur éducation Dans les statistiques, cela est souvent simplifié pour devenir « un travail non dangereux prenant moins de 14 heures par semaine ». Les deux autres catégories de travaux sont les travaux dits dangereux et les « pires formes de travail des enfants » (en anglais : Unconditional worst forms of child labour).

Un « travail dangereux » est de façon générale ce qui peut « compromettre la santé ou la sécurité physique ou morale d’un enfant » ; plus précisément, cela inclut les métiers de la construction, dans les mines, avec certaines machines, au contact de pesticides, de plus de
43 heures par semaine, etc. : la convention OIT n^o 190 définit ces formes plus précisément, de même que les lois nationales.(source :http://fr.wikipedia.org/wiki/Travail_des_enfants)

Au vu des différentes définitions de l'enfant, du travail, du travail léger et dangereux, nous pouvons maintenant dire si des enfants travaillent ou pas.

 

Il faut savaoir que le travail des enfants est une réalité au burkina faso. On parle même de trafic des enfants vers les zones urbaines et vers les pays frontaliers. Ces enfants travaillent dans des conditions difficilles voire inhumaines et sont makl rémunérées voire non payés.Ils subissent l'esclavage si le mot n'esd pas fort: mal logés,
nourris, habillés. Les âges des enfants varient mais le plus souvent se sont des mineurs.

 

Les responsables sont souvent des parents des enfants qui travaillent en ville et qui disent avoir besoin d’une aide ménagère ou ce sont les parents eux-mêmes qui livrent leurs enfants à la ville ou à l’aventure dans le but de subvenir aux besoins de la famille. La misère en est souvent la raison utilisée. Mais quelque soit la forme ou la raison employée, les enfants subissent un travail précoce et dangereux.

 

Cependant, il ne faut pas confondre le travail des enfants dans tradition comme le travail au sens de l’OIT. En effet dans habitudes culturelles,
l’enfant ne connaît pas souvent une période d’enfance comme en europe. Il passe de l’enfance à l’adulte sans connaître la phase d’adolescence.

L’enfant est vite initié et intégré dans la société des adultes. Dans ce cas tout travail qu’on lui demande à une valeur d’apprentissage quelque soit la durété de ce travail. Les obstacles rencontrés ou la pénibilité du travail est une leçon que la vie de l’homme est fait d’obstacle, de difficulté et de peines.

Il faut noter que le garçon est vite initié aux travaux champêtres dès son jeune âge mais li s’entraîne selon sa capacité. On reconnaît sa fragilité et par conséquent on ne lui tient pas rigueur dans l’endurance. Il lui est permis de se reposer lorsqu’il est fatigué. La petite fille aussi s’initie aux tâches ménagères. Tout se conçoit comme un apprentissage comme un
enfant que l’on envoie en apprentissage.

 

Ainsi évitons de tomber dans ce cliché que dit qu’en Afrique les enfants travaillent. Il faut faire la part entre les abus du monde moderne et les habitudes culturelles des sociétés traditionnellles ou le travail participe à la socilalisation de l’enfant.

 

NB. Aucun texte au Burkina-Faso n'autorise le travail des enfants selon les définitions de l'OIT et le droit du pays.

 

Tenkodogo barthélemy,
professeur de Technique d'expression
écrite et orale au
LycéeTechnique Amilcar
Cabral(LTAC).
01bp110 Ouagdougou 01,
Sociologue
Membre de TIC-EDUC
tel.[phone]
([phone].
Burkina Faso

---

Envoyé avec Yahoo! Mail.
Capacité de stockage illimitée pour vos emails.